(映画DVD)美女はつらいの/미녀는 괴로워(一般版)

監督 : 김용화(キム・ヨンファ)
出演(俳優) : 김아중(キム・アジュン), 주진모(チュ・ジンモ)
ジャンル : コメディ,ドラマ
上映時間(分) : 120分
発売日 : 2007-04-20 (3.Disc)

[詳細情報]
画面割合 : Anamorphic Widescreen 2.35:1
オーディオ : DTS & Dolby Digital 5.1
地域コード : 3(Asia ETC)
ダビング : 韓国語
字幕 : 英語,韓国語

[특이정보]
[Disc. 1]
- 음성해설 하나 : 감독 김용화, 김아중, 주진모
- 음성해설 둘 : 감독 김용화, 촬영감독 박현철, 음악감독 이재학, 미술감독 장근영, 프로듀서 유재학

[Disc. 2]
- D Line
1. 미녀 탄생기 (메이킹 필름)
2. 내 인생의 선물 (김용화 감독 인터뷰)
3. 인생의 전환점 (주연배우 인터뷰)
4. ‘마리아~’ (음악 감독 인터뷰 및 가수가 되기 위한 김아중의 노래 연습)
5. 탄생 D라인 (뚱뚱보 한나를 탄생시키기 위한 특수분장 메이킹)
6. 공간 창조 (미술감독 인터뷰 및 프로덕션 부분 메이킹)
7. 숨겨진 살들 (삭제 장면)
-S Line
1. 미녀 방문기 (시사회 현장 및 개봉 무대인사)
2. 34, 24, 34 (포스터 촬영 현장)
3. 미녀는 즐거워! (500만 돌파 기념 파티 현장)
4. 뮤직비디오 (김아중-마리아)
5. 티저 예고편
6. 극장용 예고편

[Disc. 3]
- 김아중이 부른 오니지널 OST 4곡
1. Maria (김아중)
2. Beautiful Girl (김아중)
3. 별 (김아중)
4. Beautiful Girl (Teaser Edit) (feat. Alex) 김아중

660만 관객이 사랑하는 미녀

군살 없이 웃겨주는 S라인 코미디
인기절정 원작만화 + 김용화 감독의 연출력

1999년 국내에 번역, 30여만 권이 판매된 베스트셀러 만화 <미녀는 괴로워> 뚱녀가 각고의 노력 끝에 미녀로 변신했으나 뚱녀의 마음은 그대로라서 생기는 예측불허 소동'이라는 기발한 스토리로 원작의 영화화 판권 경쟁에 대한민국 굴지의 영화사들이 경합을 벌였을 만큼 대박이 준비된 작품이다. 여기에 데뷔영화로 310만 관객을 동원한 <오! 브라더스> 김용화 감독의 인간미 넘치는 유머와 연출력에 <싱글즈>,<영어완전정복>의 노혜영 작가의 트렌디 한 감성이 합체된 영화 <미녀는 괴로워>. 아니나 다를까 이미 영화 촬영이 진행된 이후부터 '잘 나왔다!', '올해 12월 최고의 흥행작이 될 것이다'는 소문이 돌았다. 그리고 시사회 진행.
역시나 시사회 반응은 엄청난 대박의 분위기를 예고했다. 시사회장마다 터져 나오는 관객들의 웃음과 감동. 시사회 후 <미녀는 괴로워>의 입소문은 기대치를 넘어 최고의 흥행을 기록할 것으로 예측되기 시작했다.
개봉과 함께 <미녀는 괴로워>는 개봉 첫주 흥행 1위의 성적을 기록했고 3주 연속 박스오피스 1위를 기록하며 현재 역대 로맨틱코미디 최고의 흥행기록(이전 <엽기적인 그녀> 기록 488만명)을 갈아 치웠다.

눈을 감아야 친할 수 있는 여자
엉덩이가 너무 커서 슬픈 그녀 ＇한나＇
... 이상하게 정이 가네?

169cm, 95kg. K-1이나 씨름판에 나가도 거뜬할 체격을 가진, 그러나 한 남자에게 사랑받고 싶은 여린 마음의 소유자 한나(김아중 분). 신이 그녀에게 허락한 유일한 선물인 천상의 목소리로 가수를 꿈꾸지만 미녀 가수 '아미'의 립싱크에 대신 노래를 불러주는 '얼굴 없는 가수' 신세다. 생계를 위해 밤에는 '폰팅 알바'까지 뛰어야 한다.
쉴 틈 없이 혹사당하는 목. 그러나 정작 가장 괴로운 건 그녀의 마음이다. '아미'의 음반 프로듀서이며 자신의 음악성을 인정해준 유일한 사람 한상준(주진모 분)을 남몰래 사랑하게 된 것. 짝사랑에 몸달아하던 그녀, 드디어 꿈에 그리던 그의 생일파티에 초대받고 들뜬 마음으로 한껏 멋을 부리고 나타나는데...
그런데 그날 밤 이후 거대한 그녀가 흔적도 없이 사라졌다?!

바라보고 있으면 잠시도 눈감기 싫은 여자
환상적인 미모에 착한 인간성까지 겸비한 무결점 퀸카 ＇제니＇
... 희안하게 매력있네?

169cm, 48kg. 뽀샵으로 그려도 힘든 완벽한 S라인 몸매의 소유자 '제니'.
'한나'가 흔적도 없이 사라져 음반활동을 중단하게 된 '아미'의 공백을 멋지게 메꾸어 줄 상준에게는 그야말로 구세주다. 교통사고 당한 사람이 넋을 놓고 쳐다보다가 병원가기를 잊을 만큼 황홀한 미모의 그녀는 고맙게도 노래실력까지 사라진 '한나' 만큼 돼주신다.
그러나 떨이로 파는 생선에 환장하고, 넘어진 자장면 배달부의 빈 그릇을 친절히 주워주며, 땅에 떨어진 음식, 남이 먹다 남긴 것도 거침없이 주워 먹는 등 희한한 엽기행각을 벌인다.
이상하리 만큼 착한 미녀 제니! 이 모든 상황을 의혹과 질투의 눈으로 바라보는 라이벌 '아미'. 점점 자신의 입지를 위협하는 제니의 존재에 위기감을 느끼고, 독특한 미녀 제니의 뒷조사를 감행한다.
과연 그녀의 S라인 뒤에 숨겨진 살 떨리는 비밀은 무엇일까?