(映画DVD)ホン班長/어디선가 누군가에 무슨일이 생기면 틀림없이 나타난다. 홍반장
 
監督 :강석범(カン・ソクボム)
出演(俳優) : 김주혁(キム・ジュヒョク), 엄정화(オム・ジョンファ), 김가연
ジャンル : コメディ
上映時間(分) : 108分
発売日 : 2004-05-04 (2.Disc)

[詳細情報]
画面割合 : Anamorphic Widescreen 1.85:1
オーディオ : Dolby Digital 5.1 , DolbyDigital 2.0
地域コード : 3(Asia ETC)
ダビング : 韓国語
字幕 : 英語,韓国語

[수상정보]
2004년 대종상  여우조연상  - 김가연

[특이정보]
Disc 1
- 영화 본편
- Commentary with 강석범 감독, 엄정화, 김주혁, 서정 PD

Disc 2
- 영화 속으로
1) 홍반장 이야기 (메이킹)
2) 치과와 반장 (엄정화 / 김주혁 인터뷰 + 메이킹)
3) 사라진 장면 (삭제장면)
4) NG 장면 (엄정화와 김주혁의 엄청난 해프닝)
5) 사라진 3년 ??? (과연 홍반장의 사라진 3년은...)
6) 예고편
- 영화 밖에서
1) 당선사례 '홍통장' (홍반장의 각종직업 모두보기 + 다른 엔딩)
2)공간 만들기 (프로덕션 디자인)
3) H-파일 제작기 (예고편 메이킹)
4) 티져 예고편
5) 뮤직 비디오
6) 스틸갤러리

- '싱글즈'에서 참신함으로 주목받은 <김주혁>과 깜찍, 발랄, 섹시의 삼박자를 모두 갖춘 <엄정화>의 기상천외한 동거가 시작된다!
- 영화 속 코믹보다 더 재밌는 김주혁/엄정화/강석범감독/PD 영화 본편 코멘터리 삽입!
- 사라진 3년을 보여준다? 낱낱이 파헤진 사라진 3년을 볼 수 있다 - 개봉박두!
- 국내 최초 예고편 메이킹 삽입 - 개봉전 화제작 예고편 H-파일 대공개! - 강추!
- 영화 비공개 : 홍반장 이후 홍통장 생활을 보여준다! - 역시 강추!
- 영화 비공개 : NG 컷, 삭제장면 수록 - 이것 또한 강추!
- 코미디 보다 재밌고, 스릴러 보다 흥미진진하고 멜로보다 가슴 찡한 이야기!

홍 두식, 이 남자에겐 뭔가 특별한 것이 있다!!

일 없는 동네 아줌마나 탐낼 만 한 직업, 동네 반장을 하고 있는 남자.
훤칠한 키에, 수려한 용모, 모르는 일도 없고 못하는 일도 없는 31살의 남자 홍두식, 홍반장 에겐 뭔가 특별한 것이 있다. 특히 그의 군 제대 후 3년의 공백은 그를 더욱 미스터리하게 만든다. 그가 한미 정상회담에서 동시 통역관이었다는 사람도 있고 유명 가수의 보디가드였다, 단신으로 수영해서 대서양을 건넜다는(!)소리도 있다.
귀신도 울고 간다는 이 남자 홍반장에게 일생일대의 태클이 들어왔다!!

윤 혜진, 협박용으로 내민 사표가 그 자리에 수리된 비운의 치과의사!

정의로운 완벽 주의자, 치과의사 혜진.
평의사의 인권을 위해 시위하며 내민 사표가 즉석에서 수리된 바람에 직장을 잃은 여자. 자신의 철두철미한 의료행위가 결벽증에 또라이 라고 폄하되어도 굴하지 않는 여자. 천만 운전자를 대변하기도 하고, 수백만 성범죄 피해자들을 대변하기도 하는 그녀...
결국 취업을 거부당하고 작은 도시에 정착, 개업을 한다.

이 남자, 이 여자, 둘 다 정상은 아니다.

진상 홍반장!!!
개업 선물로 진로 달력을 주질 않나, 자고 있는데 들이닥쳐 동네 청소를 하라고 하질 않나, 자장면 한 그릇을 배달시켰다고 도로 가져가질 않나, 무슨 일을 하든 어김없이 나타나서 시비를 건다. 그러는 홍반장은 퍽도 대단한 일을 한다. 자장면 배달에, 편의점 아르바이트에 분식집, 라이브 카페 등, 허접한 일들은 도맡아서 하고 다닌다.
어딜 가든 보이는 그 남자의 얼굴에 치가 다 떨린다.